 장기계획
1단계 (1~4년) : 선교 준비 및 시작 단계 - 후원교회 및 개인후원자들과의 관계 개발 및 문헌 연구 - 현지 SIL(언어조사 NGO)와 관계 수립 및 선교지 현장 탐구 - 공용어 습득 및 현지 문화 적응 - 부족이 필요로 하는 부분을 찾고, 선교사의 적성과 맞는 선교 분야 발견 - 부족어 습득 및 부족 사람들과 관계 형성(팀웍 형성) - 부족 언어 분석 및 부족민들과 성경의 접촉점을 찾아서 번역 시작 (부족과 현지 교회의 필요에 따라서 성경 66권 중의 한 권을 선택하여 부족민과 함께 번역 시작/ 부족어 언어 및 문화 관련 연구 논문 작성시작)
2단계 (5~8년) : 언어 연구/ 문해 교육/ 리더 양성 - 부족 언어의 문법과 문화에 대해서 지속적으로 검토 하여 번역에 반영
조영천 사역계획 - 2 -
- 성경 번역 및 성경 공부를 통해서 부족 핵심 그룹 형성 - 문해 교육(문맹 퇴치 운동) 및 어린이 사역 시작 - 부족 핵심 그룹 및 부족 교회와 연합하여 성경 66권 중 10권 정도 번역 - 성경 활용 방법 개발 하여 번역된 성경을 여러 방식으로 사용 - 현지 다른 NGO와의 연합을 도모
3단계 (9~12년): 사람 세우기/ 리더십 이양 - 부족 핵심 그룹에게 지속적인 성경 및 번역 교육(히브리어, 헬라어) - 성경 활용 방법의 지속적인 개발 및 적용 - 부족 교회와의 협력 및 부족민에게 번역 작업 이양 (신약 성경 완역 및 구약 성경 번역 시작) - 번역 컨퍼런스로 지속적으로 번역할 일꾼 개발 - 번역 컨설팅(번역 수정 및 오류 검사) 시작, 부족 연구 논문 마무리
4단계 (13~16년) : 출판 / 번역 컨설턴트 - 성경 활용, 부족교회 협력, 번역 교육 계속 - 현지 교회와 연합하여 구약 성경 완역 - 번역 컨설팅 완료 - 신구약 성경 출판 및 봉헌식
5단계 (17~) : 번역 자문/ 인재 양성 - 다른 부족어 성경 번역 자문 - 번역 컨퍼런스를 통한 리더 교육 - 성경 번역 인재 양성 B. 단기 계획 2014년 - 후원 교회 및 개인 후원자 개발 - SIL 현지 본부와 연락 및 관계 형성 - 현지 관련 문헌 조사 및 출국 준비(비자 발급, 각종 서류 절차 마무리) - 히브리어, 헬라어 본문 연구 2015년 2월 - 파송 및 현지 정착
| 
처음으로
사역 소개